Travaux d’été dans les fermes en demi-montagne auvergnate au début du siècle dernier

Informations

  • Date : 2011
  • Type : Témoignage
  • Mots clés : Savoir-faire ancestraux, témoignage d'une époque, histoire d'objets, transmission...
Consulter un extrait...

Description

Travail réalisé à partir de textes écrits par la personne elle-même, complétés par des échanges épistolaires. Notre collaboration a porté sur la structuration du récit et sa mise en forme, à l’appui d’une donation d’objets au Musée Régional d’Auvergne. Objectif : replacer les objets dans l’histoire de la famille donatrice et leurs usages. Ce travail a débouché sur la production d’un texte de 35 pages, remis avec les objets. Des interviews ont par ailleurs été réalisés par l’équipe du Musée.

 

« A l’origine, j’ai écrit ces textes pour ma soeur aînée, Christiane, qui était très malade déjà mais avec laquelle je pouvais encore évoquer des souvenirs communs. Je sais qu’après moi, il n’y aura plus personne pour venir témoigner de ce qu’était la vie de ma famille du temps de notre enfance. Aujourd’hui, je suis fière que ces objets intègrent les collections du musée de Riom, où il seront préservés et expliqués aux générations futures. Ils font partie de notre histoire. » (Ginette B-C)

 

L’extrait téléchargeable porte sur les travaux d’été dans les champs et la moisson.